重新开始

转眼间,距离上一次写中文文章已经过去两年了。

这两天重新搭建了一个中文博客,不谈技术,只为记录一些生活上的琐事。

为什么要写英文博客

锻炼英文写作

首先,写英文博客的初衷是锻炼英文写作。自己当时面临出国留学,并且肯定会尝试在国外找工作并且留下来,那么锻炼一下英文写作就显得很有必要了。如果不能用英文表达自己会的东西,那么跟其他外国开发者交流将会成为一件很困难的事。

写原创技术文章

以前我在写技术文章的时候,总有一个不好的习惯:喜欢翻译别人的文章。久而久之,自己的原创文章变得越来越少。就算有时想自己写一篇文章,也会去看有没有老外已经写过类似的,有的话就直接翻译了。深感这种习惯会让自己丧失创造力,我决定以后技术类文章全部用英文完成,来强迫自己写出更多的原创文章。

经营一个英文版的自己

去国外求职就意味着自己要走上国际化的道路,那么有一个用世界上大部分开发者都能看懂的语言完成的博客将会是一件很酷的事情。这样至少别人从我的 GitHub 主页里点进我的博客不至于看到一种完全陌生的语言。

为什么要重新回到中文博客

还是用中文写作舒服

不得不说用英文写作对我来说实在很难。一篇文章让我用英文写的速度要比用中文写慢好几倍,我需要用 Grammerly 之类的软件一遍一遍修改语法并反复琢磨最恰当的表达方式。而用中文写作就没这么多麻烦事儿,自己心里怎么想的直接用键盘敲出来就可以了。

记录自己的生活

我平时不怎么发朋友圈,微博也只是用来看看猫咪图片之类的搞笑内容。考虑到自己需要一个能够记录自己生活中琐事的地方,我决定搭建这个博客,不写任何跟技术有关的东西,只发一些关于「生活」,「旅游」,「写作」和「职业生涯」之类的话题。

About the author

Hey, I'm Peixuan, a software engineer. I write posts about things I learned.

dinever